Traducido desde el MAS ALLA por Max lesnik
El Duende tiene muchos amigos en Miami. Entre ellos un cubano del pueblo matancero de Jovellanos que tiene el maravilloso don de la adivinación del futuro.
Su consulta de “Babalawo” certificado por sus colegas de Cuba, la tiene en Hialeah desde hace más de 20 años. Y por lo que lleva encima de ropas, prendas de oro, brillantes y el carro del año que rueda, todo hace indicar que le va muy bien en el arte y negocio de la adivinación a través de los caracoles.
Su nombre no viene al caso aunque puedo añadir que tiene por “ahijados” a más de un político local de renombre en el sur de La Florida y a unos cuantos prominentes y exitosos hombres de negocios que aparecen con frecuencia en las páginas de la Crónica Social del periódico local.
Nuestro último encuentro personal- no a través de la Internet- fue precisamente anoche en un conocido restaurante de Coral Gables que ambos frecuentamos con cierta regularidad. Saludo y abrazo de rigor y después de los postres y el café, le pedimos al amigo Babalawo respuesta sobre algunas cuestiones que inquietan a quienes estamos preocupados por el futuro de Cuba y los cubanos de allá y de acá.
De Cuba nos dijo que según consulta hecha a Ochún- la Virgen de la Caridad- las cosas irían mejor en el 2017 con el levantamiento del Bloqueo norteamericano y el auge meteórico del turismo a la isla, algo que ya se está viendo en la actualidad de manera ostensible.
Sobre las elecciones norteamericanas el amigo Babalawo fue muy preciso diciendo que Donald Trump no ganaría las elecciones de ninguna manera y que le veía muy cerca una tragedia al candidato Republicano que conmovería a toda la nación.
Pronosticó también que un conocido diario local de Miami dejaría de imprimirse en papel para quedarse solo como una publicación en la Internet.
De los “Disidentes” cubanos de la isla afirmó el Babalawo de Hialeah que reventaría un gran escándalo al revelarse que una de sus más conocidas figuras se “destaparía” como agente de la Seguridad del Estado “infiltrado” en el campo opositor. Nos dijo: “Corre, ve y díselo a los demás”.
Después de dejar la Presidencia Barack Obama volverá a visitar La Habana con su familia en el 2017, en calidad de “turista” para conversar en privado con Fidel Castro que esta vez si lo recibirá.
La última predicción del Babalawo amigo de El Duende la hizo sobre la llamada “Ley de Ajuste Cubano”. Nos afirmó que se acabaría tan pronto como se trate el asunto en el nuevo Congreso que se va a elegir en el próximo mes de noviembre que tomará posesión el año que viene.
Al despedirnos en la puerta del restaurante, ya a media noche, el amigo Babalawo nos dijo : “Querido Duende, en cuanto a su salud no se preocupe porque Ud. tiene un poderoso “Resguardo” hecho por mí que lo protege de todo mal. Y además recuerde que El Duende es inmortal”.
¿ Le creo todas la predicciones de mi amigo Babalawo de Hialeah o las descarto como una tomadura de pelo más? Ahí se las dejo y los pongo a pensar.
Y hasta mañana viernes amigos de El Duende que con mi gallo me voy cantando a mi tumba fría. Bambarambay.











