Traducido del más allá por Max Lesnik
El voto cubano en las elecciones norteamericanas
Después de escuchar a los cuatro aspirantes presidenciales republicanos en el debate de anoche a través de la Cadena CNN, no queda otra alternativa a los electores de origen cubano, que votar en toda la línea por los candidatos del Partido Demócrata tanto en la casilla de los Congresistas y Senadores como en la Presidencial, ya sea Hillary Clinton o Bernie Sanders o quien quiera vaya en la boleta.
Digo esto porque mientras los aspirantes Demócratas a la Presidencia han manifestado sus intenciones de mantener las relaciones diplomáticas con el gobierno cubano, los Republicanos han dicho en el debate de anoche que romperían de nuevo esas relaciones para volver a los tiempos del Presidente Republicano George Bush, cuando se hacía casi imposible viajar a la isla y se limitaba él envió de remesas de ayuda a los familiares en Cuba. Aquellos tiempos difíciles para todos los cubanos de allá y de acá, en que estaba divida la familia cubana por la política inhumana de los gobernantes Republicanos de entonces.
Los Senadores Marco Rubio y Ted Cruz, ambos de origen cubano- no hay peor cuña que la del mismo palo- así como el Gobernador Kasish e inclusive el pintoresco Donald Trump, que antes decía lo contrario, ahora todos ellos, en busca del apoyo de la extrema derecha cubana de Miami- que está en camino de extinción- se han manifestado intransigentes en contra de la apertura diplomática del Presidente Barack Obama hacia Cuba, lo que significa que los miles y miles de cubanos que viven en Estados Unidos y que mantienen vínculos de familia en Cuba no tienen otra alternativa que votar por los Demócratas en las elecciones presidenciales de noviembre, si es que quieren que se mantengan las relaciones entre Washington y La Habana y por consiguiente que de nuevo no se divida la familia cubana .
Lo mismo tendrán que hacer los norteamericanos partidarios de las relaciones diplomáticas con Cuba, que según todas las encuestas, también como la inmensa mayoría de los cubanos residentes en Estados Unidos, apoyan la apertura de la Casa Blanca con la isla.
En el debate de anoche por CNN los aspirantes presidenciales Republicanos al definirse contra las relaciones diplomáticas con Cuba se hicieron un Harakiri colectivo, ante las cámaras de televisión. Le han regalado a los Demócratas la mayoría del voto de origen cubano a lo largo y ancho de toda la nación.
Al Partido Republicano le ha pasado igual que a “Chacumbele”, que el mismito se mató.
Y hasta el próximo lunes amigos de El Duende que con mi gallo me voy cantando a mi tumba fría.
Bambarambay.
