Qué manera

Traducido del Más  Allá por Max Lesnik.

Qué manera  de quererte

Quienes  vivimos en el sur del Estado de La Florida venimos siendo bombardeados últimamente  por una incesante campaña publicitaria a través de los canales de la televisión en español, así como por  la radio  y la prensa escrita en nuestro idioma, donde  la reconocida interprete musical  Albita Rodríguez,   al compás de la  tonada “Que manera de quererte, que manera”, invita a oyentes  y lectores  y televidentes, a inscribirse en el  sistema  de salud HMO “Health-Sun”, el que  según la popular cantante cubana ,  es  el  mejor  plan médico  de todos  los  que operan en el Estado floridano.

El  barraje  de propaganda comercial  montado  por  la empresa “Hearth-Sun”  nos llama  mucho la atención,   dado  el rechazo  de la extrema derecha de Miami  de todo  lo que  provenga de la  Cuba revolucionaria  y más cuando la canción que canta Albita  para dicha pieza publicitaria, del autor Luís Rios está  inspirada  en un  poema  de Nicolás  Guillén, el ya desaparecido poeta  comunista cubano,  que nada tuvo de flojo en sus convicciones marxistas-leninistas.

Vale la pena señalar para aquellos  que no  conocen en detalle la trastienda de lo que hay en el lucrativo negocio multimillonario  de las empresas de atención a la salud  en Estados Unidos que  lo que  aparece  como  competencia no es tal, puesto  que  al  final  de cuentas son  solo  tres o cuatro  compañías  de  seguros las que  controlan la operación en todo  el país, dejando  al  público  ignorante que  se crea que  hay  una real competencia  entre un proveedor  y  otro, cuando  el  realidad todos están cortados por  la misma tijera, comen en el  mismo plato y duermen en una acolchonada cama común.

Una empresa  médica que se llama  “Well-Max”   utiliza  como vocero  de su publicidad  al  dominicano Oscar Haza. Otra institución de salud, “Las Mercedes”, tiene como estandarte a  la  periodista  Bernardette  Pardo, mientras  que las clínicas  “Pasteur” venían empleando como  vocera  a la  conductora  de  programas de TV  María Elvira  Salazar. ¿Pues saben qué?  Que las tres  clínicas y sus tres voceros,  el  Haza, la  Pardo  y la María Elvira, los tres, están bajo  el mismo  manto empresarial  de  la  empresa de seguros “Health-Sun”, la misma    que  ahora hace su publicidad masiva con Albita Rodríguez, al compás de una tonada  inspirada  en unos versos de amor del  poeta comunista cubano Nicolás  Guillén, del autor Luis Rios.

Y como para  ponerla  la  tapa  al  pomo, hay quien dice  por  ahí que lo que  hay  detrás  de la  elevación  a  los  primeros planos de la cantante  Albita Rodríguez, es  que  la  empresa  “Health-Sun”, la madre  de todos  ellos quiere sacar  del aire  a María  Elvira y poner  en su  lugar a la conocida cantante  cubana,  al compás  de  la  tonada “Que manera de quererte, que manera”.

“Qué manera  de quererte María  Elvira, que manera”.  Eso  dicen   y repito yo.

Y hasta mañana martes amigos  de El Duende que con mi gallo me voy cantando a mi tumba fría. Bambarambay.

 Albita Rodriguez