Traducido del Más  Allá por Max Lesnik.

¡Me quedo en Miami!

Bandera-de-Cuba

Aunque  se invitó a este Duende  a la ceremonia solemne  que  se llevará a cabo este próximo lunes  en la mañana en  la sede de la Embajada  cubana  en Washington para el acto oficial,  que con la izada de la bandera  de la estrella  solitaria se darán por  reanudadas  las  relaciones diplomáticas entre Washington y La Habana,  decidimos  permanecer en Miami para  celebrar este  domingo  a la una  de la tarde  en las  oficinas de la  Alianza Martiana, tan fausto acontecimiento junto a tantos  y queridos  compañeros de luchas  y de mil batallas en favor  del  pueblo  y la nación  cubana.

Cada quien  sabe  dónde  está  su puesto y donde  se  es más  útil a la  causa  que  se  sirve, razón que  nos  lleva  a renunciar al elevado  honor  de estar  presentes en esta  ocasión en la  ceremonia  solemne  de  Washington, para quedarnos  en Miami  y aquí  compartir  con  los  compañeros de la Alianza  Martiana,  en sencillo acto  patriótico lo que  es el  inicio  de unas  nuevas relaciones  diplomáticas  entre  Cuba  y  el  poderoso  vecino  del  norte. Este  domingo  me quedo  en Miami  y el lunes a La Habana me voy.

Y hasta  la  otra  semana  amigos  de El  Duende  que  con mi gallo  me voy cantando a mi tumba fría.  Bambarambay.