Traducido desde el MAS ALLA por Max Lesnik
Por primera vez en la televisión de Estados Unidos tendremos un Canal de televisión con programas tomados de las emisoras de la isla, lo que constituye un paso más en el proceso de la normalización de las relaciones entre los dos países. El Canal con la programación cubana saldrá al aire diariamente por el sistema de satélite “Dish TV” que llega desde hoy a todos los hogares norteamericanos con una nueva señal que se identifica como “CUBAMAX TV”.
El contenido de la programación es de puro entretenimiento que va desde espectáculos humorísticos, películas realizadas en la isla, documentales sobre variados temas, tanto históricos como de carácter científico además de espectáculos musicales y deportivos.
Nada de política, ni noticias de actualidad trasmitirá la nueva “CUBAMAX TV” con el fin de evitar controversias entre los cubanos de la isla y sus compatriotas residentes en Estados Unidos, dijeron los productores del Canal “CUBAMAX TV”., el primer medio de televisión en Estados Unidos con programación realizada en Cuba ciento por ciento.
El Duende quiere aclarar que “CUBAMAX TV”. nada tiene que ver con el director de nuestro programa Radio-Miami Max Lesnik, puesto que el hecho casual de la similitud de nombres, como se dice en las películas de Hollywood, es mera coincidencia.
¡Arriba con “CUBAMAX TV”. y un aplauso para Dish TV por contribuir a la divulgación de la verdadera cultura cubana a través de la televisión norteamericana.
Y hasta mañana viernes amigos de El Duende que con mi gallo me voy cantando a mi tumba fría. Bambarambay.
