Traducido del más allá por Max Lesnik
Cambio en Miami
Ayer domingo en el diario The Miami Herald en inglés se publicó a página entera un manifiesto en forma de carta abierta suscrito por un grupo de prominentes hombres de negocios cubanoamericanos del sur de La Florida en el que señalan las razones de su cambio de posición con respecto a la política de Estados Unidos hacia Cuba.
En su mayoría Republicanos y fuertes contribuyentes a las campañas electorales de ese Partido, los diez firmantes del documento publicado en el Miami Herald establecen que para opinar sobre Cuba con propiedad sus correligionarios cubanoamericanos tienen que visitar la isla para ver con sus propios ojos si se aprecian o no, cambios sustanciales en la vida de los ciudadanos que allí viven desde que el año pasado los gobiernos de Washington y La Habana decidieron restablecer relaciones diplomáticas entre ambas naciones después de más de medio siglo de interrumpidas.
Vale señalar por sus nombres y apellidos, quienes son estos prominentes cubanoamericanos de Miami que después de viajar a la isla recientemente en varias oportunidades, se han considerado en el derecho y en el deber de exhortar al resto de sus compatriotas de origen cubano a que cambien de posición con respecto a las relaciones entre Estados Unidos y Cuba, ya que según ellos el restablecimiento de esas relaciones diplomáticas es de beneficio para el pueblo cubano y el de los Estados Unidos.
Los firmantes del documento son : Carlos Gutiérrez, ex Secretario de Comercio de Estados Unidos en la administración Republicana del Presidente George Bush, Mike Fernández, prominente hombre de empresa en la rama de la salud quien es también un fuerte contribuyente económico a la campaña presidencial de Jeb Bush, Ralph Patiño, abogado de reconocida fama, Joe Arriola, ex administrador de la ciudad de Miami, John McIntere, Chairman de “Cuba Emprende Fundation”,Manny Medina, empresario inversionista, Ariel Pereda, Chairman de la organización Engage Cuba Council”, David Hernández, Jefe Ejecutivo del “Liberty Power de Fort Lauderdale , Juan Espinosa, del “Espinosa Group” contratista de obras, y Enrique Sosa.
En su carta abierta a sus compatriotas cubanoamericanos, los firmantes dicen que no tienen otra agenda como no sea la de la reunificación de la familia cubana, señalando además que los cambios que ellos han visto sucederse en este pasado año contrastan positivamente con lo sucedido Estad durante más de medio siglo de confrontaciones entre Estados Unidos y Cuba.
Nosotros- dicen los firmantes no quisimos continuar siendo espectadores aceptando los mitos perpetuados sobre Cuba por los periódicos y emisoras de radio, terminando diciendo el documento, que para aquellos que continúan escuchando noticias acerca de Cuba de segunda mano, no creemos que están bien informados puesto que no ven la realidad cubana con sus propios ojos, como lo vimos nosotros.
Sin lugar a dudas este documento firmado por diez prominentes hombres de negocios de Miami, en su mayoría Republicanos y de profundas convicciones conservadoras, apoyando el cambio de política de Estados Unidos hacia Cuba, deja muy mala parada a la extrema derecha cubana de Miami que sigue empecinada en una política fracasada por más de medio siglo que le ha traído años de sufrimiento y al pueblo cubano de las dos orillas del estrecho de La Florida.
Ya escucharemos hoy el rebuznar de rabia a las emisoras de la radio y la televisión Cloaca de Miami. Pero la cosa sigue y un pasito más y llegamos.
Y hasta mañana martes amigos de El Duende que con mi gallo me voy cantando a mi tumba fría. Bambarambay.
Carlos Gutiérrez, ex Secretario de Comercio de Estados Unidos
