Síguenos

¿Quién está detrás de la encuesta que afirma que los cubanos apoyarian una invasión de EEUU?


¿Quién está detrás de la encuesta que afirma que los cubanos apoyarían una invasión de Estados Unidos?
Por Blake Burdge
Belly of the Beast | 17 de septiembre de 2026
Esta investigación fue publicada en colaboración con Drop Site News.
Traducción al español para RadioMiamiToday.com.

Foto: Belly of the Beast.
En septiembre, una inusual encuesta de opinión pública respaldada por dos importantes universidades estadounidenses sugirió que una abrumadora mayoría de los cubanos responsabiliza a su propio Gobierno de la crisis económica del país y no se opone a una intervención militar de Estados Unidos.
Los resultados parecían dar la razón a las políticas de línea dura de la administración Trump hacia la isla.
Sin embargo, un examen detallado de la encuesta, promocionada como «el primer estudio nacionalmente representativo» de Cuba y citada por PBS NewsHour, Americas Quarterly y Foreign Affairs, revela una marcada contradicción entre la manera en que se presentó el sondeo y lo que realmente muestran sus resultados.
La cobertura de los medios de comunicación tampoco examinó los millones de dólares de financiamiento del Gobierno estadounidense recibidos por organizaciones vinculadas con la encuesta, incluidos fondos para programas destinados a influir precisamente en la opinión pública que el estudio pretendía medir.
El dinero detrás de la encuesta
La encuesta fue supervisada por el Laboratorio del Proyecto de Opinión Pública de América Latina (LAPOP), de la Universidad de Vanderbilt, que describe su principal estudio, AmericasBarometer, como «la principal fuente de datos comparativos de opinión pública sobre democracia y gobernanza en las Américas» desde 2004.
Los datos de AmericasBarometer aparecen frecuentemente en informes del Departamento de Estado, investigaciones académicas y los indicadores de gobernanza del Banco Mundial.
Cada dos o tres años, AmericasBarometer publica un informe regional denominado Pulse of Democracy (Pulso de la Democracia). El informe de este año incluye encuestas realizadas en 21 países, entre ellos Cuba por primera vez.
Para realizar la encuesta cubana, LAPOP contrató a una empresa llamada CubaData, registrada en Titusville, Florida, como Cuba Data LLC, especializada en realizar encuestas digitales dentro de la isla mediante teléfonos móviles.
Uno de los copropietarios de CubaData es Pablo Díaz Espí, un emigrado cubano que abandonó la isla rumbo a Alemania poco después de la caída del Muro de Berlín.
Díaz Espí ha vivido entre Berlín y España y es fundador de Diario de Cuba, un medio de comunicación con sede en Madrid cuya línea editorial busca, según sus propias palabras, «ir a la yugular del castrismo».
Tanto Diario de Cuba como CubaData han recibido financiamiento del Gobierno estadounidense.
Entre 2013 y 2021, Diario de Cuba recibió subvenciones por un total de al menos 2,3 millones de dólares de la Fundación Nacional para la Democracia (NED, por sus siglas en inglés), según cifras publicadas en informes anuales, estudios académicos y artículos periodísticos.
La NED se describe como una organización no gubernamental dedicada a «promover la democracia» en todo el mundo. Sin embargo, recibe la totalidad de su presupuesto del Congreso estadounidense y ha asumido numerosas actividades que anteriormente desarrollaba la CIA, mediante el financiamiento de partidos políticos, sindicatos, medios de comunicación y otras organizaciones de la sociedad civil para impulsar objetivos de la política exterior de Estados Unidos.
«Mucho de lo que hacemos hoy lo hacía encubiertamente la CIA hace 25 años», declaró Allen Weinstein, expresidente de la NED, a The Washington Post en 1991.
Según las cifras de subvenciones de la NED correspondientes a 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 y 2021, publicadas en informes anuales, estudios académicos y reportes periodísticos, la Fundación Nacional para la Democracia concedió 2.387.601 dólares a la Asociación Diario de Cuba entre 2013 y 2021.
En 2026, la NED está distribuyendo 8,5 millones de dólares en subvenciones relacionadas con Cuba, incluidos programas destinados a «desafiar la narrativa del Estado exponiendo los fracasos del régimen», denunciar la supuesta «influencia maligna» del Gobierno cubano en América Latina y divulgar investigaciones sobre el desmantelamiento de las estructuras de poder de Cuba en un «contexto posautoritario».

El año pasado, el presidente de la NED, Damon Wilson, y el miembro de su junta directiva Mel Martínez, exsenador republicano por Florida, elogiaron el trabajo periodístico de organizaciones asociadas a la NED, entre ellas Diario de Cuba, afirmando que sus publicaciones «socavan la legitimidad del régimen».
Además de los fondos de la NED, Diario de Cuba también ha recibido dinero del Departamento de Estado.
En septiembre de 2020, la Embajada de Estados Unidos en La Habana adjudicó al medio un contrato de 12.960 dólares por servicios de seguimiento informativo, según registros federales de contratación.
En 2022 recibió una subvención del Departamento de Estado por 530.000 dólares, destinada a «fortalecer la sociedad civil cubana e impulsar la participación juvenil en la promoción de demandas democráticas», según la base de datos federal HigherGov.
CubaData también ha recibido financiamiento de la NED.
En 2021, la empresa fue beneficiaria de una subvención de 500.000 dólares concedida al Instituto Nacional Demócrata (NDI), una organización vinculada al Partido Demócrata, creada para recibir fondos de la NED y ejecutar programas de promoción de la democracia financiados por Estados Unidos en el extranjero.
El NDI contrató a CubaData para utilizar datos de encuestas con el propósito de «analizar las necesidades, percepciones y creencias de los cubanos sobre temas de interés público».
En aquel momento, el programa del NDI para Cuba estaba dirigido por Karla Velásquez Figuera, una abogada venezolana radicada en México que actuaba como intermediaria entre disidentes cubanos y el Departamento de Estado, según The Washington Post.
La televisión estatal cubana difundió conversaciones telefónicas y mensajes de texto interceptados entre Velásquez y disidentes, presentándola como la «madrina» del Movimiento San Isidro, una destacada organización opositora al Gobierno.
Velásquez también realizó actividades de «capacitación» en Diario de Cuba para Díaz Espí.
Según declaró en una entrevista reciente, aquella experiencia condujo posteriormente a su contratación como directora de proyectos de CubaData.
En un informe de CubaData de 2025 sobre la «disidencia latente» en Cuba, Velásquez agradeció a la NED y al NDI por haber hecho posible la aplicación de la metodología de recopilación de datos utilizada en el estudio.
Velásquez no respondió a una solicitud de comentarios sobre su trabajo con el NDI, Diario de Cuba y CubaData.
CubaData realiza sus encuestas a través de una aplicación para teléfonos móviles llamada Apretaste, propiedad de un desarrollador de software denominado Agora Cuba, una organización sin fines de lucro registrada en la misma dirección de Titusville, Florida, donde está domiciliada CubaData.
El director ejecutivo de Agora Cuba es Salvador «Salvi» Pascual, un empresario tecnológico nacido en Cuba y radicado en Florida, quien cofundó CubaData junto con Díaz Espí en 2018.
Agora Cuba, al igual que Diario de Cuba y CubaData, ha recibido financiamiento del Gobierno estadounidense.
Entre 2016 y 2021, los registros fiscales de la NED documentan más de 332.000 dólares en subvenciones a Agora Cuba, según los listados de donaciones y las declaraciones tributarias de la organización.
Una subvención de la NED por 44.252 dólares, registrada en 2021, equivalía a más del 94 % de los ingresos declarados por Agora Cuba ese año.
La Fundación Nacional para la Democracia entregó a Agora Cuba un total documentado de 332.198 dólares en subvenciones entre 2016 y 2021, de acuerdo con las declaraciones fiscales Formulario 990 de la NED.
LAPOP también ha dependido durante mucho tiempo del financiamiento del Gobierno estadounidense.
En octubre de 2024, la Universidad de Vanderbilt anunció la concesión de 12,5 millones de dólares por parte de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), durante un período de cinco años, para respaldar el proyecto y otras encuestas.
Según informes, USAID aportaba aproximadamente el 70 % del presupuesto de AmericasBarometer de LAPOP.
Sin embargo, ese financiamiento fue interrumpido en 2025, cuando el Departamento de Eficiencia Gubernamental (DOGE), encabezado por Elon Musk, desmanteló USAID.
El Instituto Kellogg de Estudios Internacionales de la Universidad de Notre Dame intervino entonces para financiar la mitad del presupuesto de AmericasBarometer correspondiente a este año, según el periódico universitario The Observer.
Los funcionarios de la Universidad de Vanderbilt contactados por Belly of the Beast y Drop Site no respondieron a las preguntas sobre cómo financiaron la otra mitad.
De acuerdo con las declaraciones fiscales Formulario 990 de la NED correspondientes a 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 y 2021, la Fundación Nacional para la Democracia proporcionó a Agora Cuba 332.198 dólares en subvenciones documentadas entre 2016 y 2021.
Aplicaciones financiadas por Estados Unidos
El Gobierno estadounidense ha financiado durante décadas proyectos de medios de comunicación y comunicaciones destinados a provocar un cambio de régimen en Cuba.
El periodista Tracey Eaton documentó más de 218 millones de dólares desembolsados por el Gobierno de Estados Unidos para programas de «promoción de la democracia» en Cuba, también conocidos como programas de «cambio de régimen», entre 2001 y 2021.
Aproximadamente 25 millones de dólares fueron destinados a proyectos de medios de comunicación e información, de los cuales la NED administró 15,6 millones.
Algunos programas han expresado abiertamente sus intenciones.
Por ejemplo, una iniciativa de USAID de 2019 ofreció hasta dos millones de dólares para proyectos que buscaran «desmentir los mitos sobre los éxitos de la Revolución cubana», incluidos sus sistemas de educación y salud.
Otros programas fueron encubiertos.
Uno de los más notorios fue ZunZuneo, una red de mensajes de texto inspirada en Twitter que comenzó a funcionar en Cuba en 2010 gracias a un financiamiento de 1,7 millones de dólares de USAID.
El plan de ZunZuneo consistía en atraer suscriptores mediante información deportiva, musical y meteorológica, para después introducir contenidos políticos que pudieran desencadenar protestas contra el Gobierno, según documentos obtenidos por Associated Press en 2014.
Más de 40.000 cubanos utilizaron la red sin saber que el Gobierno estadounidense estaba detrás de ella.
Las revelaciones provocaron una situación embarazosa para USAID y llevaron al Congreso a interrogar duramente a su administrador, Rajiv Shah.
El senador Patrick Leahy, demócrata por Vermont, quien presidía el subcomité encargado de supervisar los fondos de la agencia, calificó el proyecto de «estúpido, estúpido, estúpido».
Más de una década después, el Gobierno estadounidense financia discretamente otra aplicación de redes sociales dirigida a los cubanos.
Apretaste, la aplicación que CubaData utiliza para reclutar y registrar a los participantes de sus encuestas, se presenta como una red social gratuita para los cubanos y promete a los usuarios libertad para expresarse «sin temor a la censura».
Sus fichas en las tiendas de aplicaciones identifican a Agora Cuba como desarrolladora, pero no hacen ninguna referencia al financiamiento recibido de la NED.
Salvador Pascual, director ejecutivo de Agora Cuba, declaró a la agencia EFE en una entrevista de 2016 que la aplicación sería utilizada para realizar investigaciones de mercado y encuestas destinadas a empresas estadounidenses.
«Somos los únicos que tenemos esta información sobre los cubanos, que también quieren socializar», afirmó.
La aplicación ha sido utilizada repetidamente para reclutar personas que participen en encuestas realizadas por CubaData, empresa dirigida por Díaz Espí.
Esas encuestas, a su vez, son difundidas regularmente en Diario de Cuba, también dirigido por Díaz Espí.
Al ser consultada sobre el posible sesgo que implica contratar a una organización encuestadora financiada por el Gobierno estadounidense y dirigida por un emigrado conocido por su activismo contra el Gobierno cubano, Jordan respondió que LAPOP «se adhiere a rigurosos estándares científicos para garantizar que su investigación sea apartidista».
En una respuesta escrita por correo electrónico, Díaz Espí declaró a Belly of the Beast y Drop Site que Diario de Cuba no participó en la encuesta de LAPOP ni compartió personal, recursos o bases de datos de usuarios con CubaData o Agora Cuba.
Aseguró que no intervino en el diseño, la ejecución ni el análisis de la encuesta y que su función fue «exclusivamente institucional».
No especificó qué significaba eso.
También afirmó que la NED y el NDI habían apoyado investigaciones anteriores y separadas realizadas por CubaData, pero que no financiaron la encuesta sobre Cuba de LAPOP.
Pascual no respondió a las solicitudes de comentarios.
Cómo la atribución de responsabilidades se convirtió en el titular
La encuesta sobre Cuba contenía 73 preguntas, pero una de ellas dominó la cobertura mediática:
«¿Quién es el principal responsable de la crisis actual que enfrenta Cuba?»
Los encuestados solo podían elegir una respuesta.
El 74 % eligió al Gobierno cubano.
El 16 % eligió al Gobierno estadounidense.
Gráfico: Financiamiento del Gobierno estadounidense y vínculos institucionales entre las organizaciones involucradas en la encuesta AmericasBarometer 2026 sobre Cuba. Fuentes: registros de subvenciones y declaraciones fiscales de la NED, registros federales de gastos, documentos corporativos de Florida, documentación técnica de LAPOP, CubaData, Diario de Cuba y entrevistas realizadas por Belly of the Beast.
Otra pregunta permitía a los encuestados atribuir responsabilidades a varios actores.
Más del 45 % atribuyó la crisis a las sanciones o políticas estadounidenses, ya fuera de manera total o parcial.
La segunda pregunta fue excluida del informe Pulse of Democracy.
En su lugar, el capítulo dedicado a Cuba comienza con el encabezado: «La atribución de responsabilidades se dirige al régimen cubano, no a Estados Unidos», citando la cifra del 74 %.
Julia Jordan, portavoz de Vanderbilt, declaró a Belly of the Beast y Drop Site que ambos resultados debían interpretarse conjuntamente.
Cuando se le preguntó por qué la segunda pregunta no había sido incluida en el informe, respondió que el capítulo sobre Cuba presentaba solamente un «pequeño número» de resultados y que los datos públicos «permiten a investigadores y periodistas examinar preguntas adicionales».
No está claro que alguno de ellos lo hiciera.
Los medios de comunicación y las revistas especializadas en política exterior que informaron sobre la encuesta citaron únicamente la primera pregunta.
Especialistas en encuestas cuestionaron la metodología utilizada y la manera en que se presentaron los resultados.
«Una pregunta que obliga a elegir una sola opción y otra que permite atribuir una responsabilidad compartida captan cosas diferentes», afirmó Mariano Torcal, subdirector del Centro de Investigación y Experiencia en Metodología de Encuestas (RECSM), en Barcelona, España.
«Los lectores estarían mejor informados si pudieran ver ambas preguntas y comprender cómo se formuló cada una».
Jon Krosnick, profesor de la Universidad de Stanford especializado en metodología de encuestas, encontró deficiencias en ambas preguntas.
Una no definía qué se entendía por crisis; la otra orientaba a los participantes hacia un conjunto limitado de explicaciones.
«Francamente, no concedería mucha importancia a ninguna de las dos», afirmó.
¿Una encuesta representativa de todo el país?
El informe Pulse of Democracy describe la encuesta como «una ventana poco frecuente a la manera en que los cubanos comprenden la crisis actual del país, a quién consideran responsable y cuáles identifican como las prioridades más urgentes de la nación».
Sin embargo, el informe omitió un detalle fundamental revelado en la documentación técnica de LAPOP: los participantes fueron seleccionados de un grupo de usuarios de CubaData que se habían registrado mediante la aplicación Apretaste.
La aplicación puede descargarse en dispositivos Android, pero los usuarios de iPhone deben utilizar una red privada virtual (VPN) para acceder a ella.
La tienda de aplicaciones de Apple bloquea geográficamente a los usuarios que se encuentran físicamente en Cuba para evitar infringir las sanciones estadounidenses.
Apretaste no es ampliamente conocida en la isla.
Belly of the Beast y Drop Site preguntaron a más de tres docenas de cubanos si habían oído hablar de la aplicación. Solo uno respondió afirmativamente, aunque nunca la había descargado ni utilizado.
Imágenes: Capturas de pantalla de la aplicación Apretaste.
La aplicación ofrece una amplia variedad de funciones, desde oraciones diarias y chistes hasta un servicio de citas y noticias.
La mayoría de los medios de comunicación destacados en su sección informativa se oponen abiertamente al Gobierno cubano, y varios reciben financiamiento del Gobierno estadounidense.
Apretaste también ofrece la posibilidad de ganar premios en efectivo mediante sorteos por participar en encuestas.
Introdujimos información falsa sobre nuestra edad, estado civil, raza y nivel educativo en la encuesta más reciente, dedicada a la importancia de las mascotas en la vida cotidiana.
No existía ningún procedimiento para verificar nuestra identidad.
Julia Jordan, portavoz de Vanderbilt, afirmó que CubaData aplicaba controles para detectar robots informáticos o un «uso intensivo de múltiples dispositivos» y que sus «comunicaciones y transferencias de datos están protegidas mediante cifrado avanzado».
Sin embargo, no respondió a las preguntas sobre cómo se verificaban la edad y el lugar de residencia de los encuestados, ni sobre si podían identificarse respuestas duplicadas.
A cambio de completar la encuesta, recibimos créditos virtuales que podían utilizarse para participar en sorteos.
Los premios acumulados se almacenan en un saldo separado, denominado en dólares.
Apretaste afirma que los usuarios pueden cobrar sus premios como crédito para teléfonos móviles de Cubacel, el servicio estatal de telefonía móvil de Cuba, o mediante USDT, una criptomoneda vinculada al valor del dólar estadounidense, una vez alcanzado el umbral mínimo de pago establecido por la plataforma.
La aplicación mostraba a más de 100 usuarios que habían ganado sorteos por participar en la encuesta AmericasBarometer.
Los perfiles y datos de cada uno de esos usuarios —incluidos nombre, edad, raza y ciudad de residencia— eran visibles.
Vanderbilt ha promocionado la encuesta, que según afirma recopiló respuestas de 1.095 adultos residentes en Cuba, como «el primer estudio nacionalmente representativo» realizado en el país.
Sin embargo, el propio informe contradice esa afirmación.
Reconoce que la encuesta no era representativa a escala nacional porque se basaba en un panel de participantes en línea, con una mayor presencia de personas jóvenes, residentes en áreas urbanas y con mejor conexión a internet.
Según Jordan, las «restricciones políticas y de seguridad» impidieron que los investigadores seleccionaran aleatoriamente a los participantes entre la población cubana.
La portavoz no respondió a las preguntas sobre por qué una encuesta que no era representativa a escala nacional fue promocionada como si lo fuera.
«Los investigadores pueden afirmar que recopilaron datos de un número determinado de cubanos, pero no deberían sostener que la muestra es representativa de todo el país», señaló Krosnick.
«El simple hecho de afirmar que no existe otra manera de realizar una encuesta en Cuba no justifica el uso de un lenguaje engañoso que crea la impresión de que el estudio es más riguroso y valioso de lo que realmente es».
Lo que los cubanos creen que piensan otros cubanos
Uno de los resultados destacados en el informe afirma que «la oposición a una intervención militar estadounidense parece limitada».
Gráfico: Respuestas de los participantes a una pregunta sobre lo que creen que otros cubanos piensan acerca de una intervención militar de Estados Unidos. Fuente: LAPOP Lab, The 2026 Pulse of Democracy.
A diferencia de las otras 72 preguntas de la encuesta, que solicitaban la opinión personal de los participantes, esta pregunta les pedía que expresaran lo que creían que opinaban otros cubanos.
El 43 % respondió que creía que la mayoría de los cubanos apoyaría una intervención.
Sin embargo, ninguna pregunta indagó si los propios encuestados apoyarían una intervención militar.
Según Jordan, la pregunta fue formulada de esa manera debido al «entorno políticamente sensible» de Cuba, «donde los encuestados pueden mostrarse reacios a revelar sus opiniones personales sobre cuestiones políticas controvertidas».
No obstante, la encuesta formuló directamente otras preguntas aparentemente controvertidas, como si los participantes confiaban en el presidente cubano o si consideraban que el país debía ser anexado a Estados Unidos.
Krosnick cuestionó el valor de preguntar a las personas qué creen que piensan otras personas.
«Las respuestas no deben interpretarse como indicadores correctos de cómo se sentirían otras personas, ni tampoco de cómo se sentiría el propio encuestado», afirmó.
Jordan estuvo de acuerdo.
«Los resultados no deben interpretarse como una medición directa del apoyo personal a una intervención militar», escribió en una respuesta por correo electrónico.
«Tampoco debemos suponer que los encuestados pueden predecir con precisión cómo reaccionarían otros cubanos».
Jordan se negó a responder por qué esa aclaración no fue incluida en el informe Pulse of Democracy ni en ninguno de los mensajes promocionales de Vanderbilt.
Una larga historia de influencia sobre la opinión pública en Cuba
A pesar de los interrogantes que rodean la encuesta de LAPOP, el resultado según el cual muchos cubanos responsabilizan a su Gobierno de la crisis del país no sorprenderá a quienes pasan tiempo en la isla.
La economía cubana lleva ocho años en caída libre, mientras las sanciones de «máxima presión» han ahuyentado el comercio exterior, las inversiones y el crédito, al tiempo que han debilitado profundamente la capacidad del Estado para proporcionar servicios sociales básicos que durante mucho tiempo se daban por sentados.
Desde enero, el bloqueo petrolero impuesto por Trump y las severas sanciones secundarias están sumiendo al país en una crisis que expertos de Naciones Unidas han denominado una «Gaza silenciosa».
Pero las sanciones son un concepto abstracto.
En la vida cotidiana de Cuba, las personas no pueden ver las órdenes ejecutivas ni las regulaciones del Departamento del Tesoro. Solo pueden observar sus consecuencias.
Convertir las dificultades económicas en indignación dirigida contra el Gobierno cubano era precisamente lo que propuso el funcionario del Departamento de Estado Lester Mallory en un memorando de abril de 1960, que defendía la guerra económica contra Cuba menos de dos años antes de que el presidente John F. Kennedy impusiera el embargo.
Mallory propuso privar a Cuba de dinero y suministros para reducir los salarios, provocar hambre y desesperación y conseguir el derrocamiento del Gobierno.
«El único medio previsible de reducir el apoyo interno», escribió Mallory, era hacerlo «mediante el desencanto y el descontento basados en la insatisfacción y las dificultades económicas».
Según escribió, los esfuerzos estadounidenses para destruir la economía cubana debían ser «tan hábiles y discretos como fuera posible».
Sesenta y seis años después, la estrategia de Mallory se manifiesta plenamente.
Mientras el Gobierno estadounidense aísla sistemáticamente a Cuba del resto del mundo, también canaliza discretamente millones de dólares anuales hacia organizaciones cuya misión es convencer a las personas, tanto dentro como fuera de la isla, de que el Gobierno cubano es el único responsable de la crisis económica del país.
Entre los receptores de esos fondos figuran medios de comunicación dirigidos al público cubano, como Diario de Cuba, que informan sobre la situación del país sin mencionar las sanciones estadounidenses ni sus consecuencias.
Hay una pregunta que la encuesta de LAPOP nunca formuló: ¿de dónde obtienen los cubanos las noticias y la información sobre las causas de la crisis que están padeciendo?
Si lo hubiera hecho, las respuestas podrían haber revelado que las mismas organizaciones y personas que miden la opinión pública en Cuba también participan en su formación.
El periodista Charlie Cabrera, de Belly of the Beast, salió a las calles de La Habana para preguntar directamente a los cubanos qué piensan sobre una posible intervención militar de Estados Unidos.
Belly of the Beast cuenta las historias poco conocidas de Cuba desde dentro, mediante un periodismo incisivo y una cinematografía de gran calidad.
Fuente original: Belly of the Beast — Who’s Behind the Poll Claiming Cubans Would Support a U.S. Invasion?
Autor: Blake Burdge.
Publicación original: Belly of the Beast, en colaboración con Drop Site News.
Traducción al español: RadioMiamiToday.com.

Otras Publicaciones