Traducido desde el mas alla por Max Lesnik
“La Isla del Encanto” atraviesa por uno de los momentos más difíciles de su historia. El país está en bancarrota. Las deudas agobian hasta el colapso al pequeño Estado caribeño y por lo que se vislumbra, no hay solución posible inmediata para la grave crisis por la que atraviesa Puerto Rico. La patria del soñador Pedro Albizu Campos, emulo de José Martí, se ha convertido en “Puerto Pobre”. Tan pobre que ha entrado en la categoría de “Estado fallido”. Así andan de mal las cosas por allí.
Los puertorriqueños están desesperados con la situación y el “salvavidas” que esperan los políticos del patio, en medio del naufragio, no acaba de llegar de Washington. Y no se sabe si algún día llegará.
Puerto Rico es una colonia de Estados Unidos que está regida por un sistema que se ha dado en llamar “Estado Libre Asociado”, un invento del desaparecido ex gobernador Luis Muños Marín en la década de los años cuarenta del pasado siglo XX como sustituto a la alternativa de entonces, República o Estado de la Unión Americana, que eran los caminos a seguir por el pueblo puertorriqueño.
Pero como todo engendro hibrido, el “Estadolibrismo” parece haberse agotado y hoy ese país caribeño se enfrenta a una realidad económicamente desastrosa que hace inevitable una crisis política que nadie puede predecir sus consecuencias.
¿Es acaso una Cuba “libre-asociada” a Estados Unidos lo que pretenden hacer de nuestro país, los que miran a Washington como el “destino manifiesto” para el futuro cubano?
Miren a Puerto Rico esos que quieren para Cuba “capitalismo salvaje” y “Democracia Representativa” “Made in USA”. Ahí se las dejo y los pongo a pensar.
Y hasta mañana jueves amigos de El Duende que con mi gallo me voy cantando a mi tumba fría. Bambarambay.
Barrio marginal de Puerto Rico
