Traducido del más allá por Max Lesnik

   El Premio  gordo.

yoani-sanchez

La noticia  ha sido  publicada en la prensa  de Miami y ya  corre de boca  en boca  entre los llamados  “Disidentes” que  viven en Cuba de la  bien  engrasada “industria anti-castrista”. A la bloguera Yoani  le  han  otorgado  un  nuevo  premio “Gordo” de periodismo  valorado  en  varios  miles  de  dólares. Otro galardón  en metálico   que se añade  a  la larga   lista de  los  anteriores,  que  sumados  todos  ellos,  en cuanto  a  dólares  se refiere,   convierten  a  la  esposa  del  perínclito  “Macho Rico” en la primera  cubana millonaria  de la isla.

La Yoani se ha sacado  otro  “Premio  Gordo”  valorado  en varios  miles de  dólares que según  dicen han sido depositados  en  una  cuenta  de un Banco de Miami para  eludir  el  pago  de  los  impuestos  cubanos  que  tendía  ella  que  abonar en  caso  de  que  el dinero  fuera llevado a la isla.

Por otra  parte  la  Fundación  Knight- vinculada  al diario Miami Herald-   que fue  la  que  otorgó  en  Premio Gordo  a  la Bloguera  Yoani , no  ha revelado  hasta  ahora  el  monto  de  la  cantidad  del  dinero  que  ella  recibirá, pero  que  según  se  dice  en los  corrillos  periodísticos , la  suma  se  estima en  unos  50 mil  dólares  contantes  y  sonantes.  Tener  una  esposa  millonaria en Cuba  es  ser dichoso de verdad. Así se puede  ser feo  y no  importa lo  demás. “Macho  Rico”  está  de  fiesta  en  La  Habana. Y a gozar  la  papeleta.  Digo  yo.

Y hasta mañana amigos  de El  Duende que con mi gallo  me voy cantando a mi tumba fría. Bambarambay.